Benvenuti dove inizia il vostro nuovo capitolo

A Massagno, a pochi minuti dal centro di Lugano e comodo per tutti i servizi principali, proponiamo un appartamento di 4.5 locali all'interno di una residenza alto standing dotata di ogni comfort. L'immobile si distingue per un luminoso soggiorno con vista aperta e terrazza, cucina a vista, tre camere da letto -di cui una con cabina armadio e bagno en suite- ed altri due bagni. A completare la proprietà tre ripostigli, di cui uno adibito a locale lavanderia. La residenza dispone di piscina condominiale riscaldata, sauna, palestra e diverse aree verdi.

Disponibile un posto auto in garage condominiale per CHF 70.000.- (con la possibilità di affittare posti auto aggiuntivi nel condominio).

RIF. 3039
______________________________________________________________________________________________________________________

In Massagno, just a few minutes from the center of Lugano and conveniently close to all main services, we offer a 4.5-room apartment within a high-end residence equipped with every comfort. The property stands out for its bright living room with an open view and terrace, open-plan kitchen, three bedrooms, one of which features a walk-in closet and en-suite bathroom, as well as two additional bathrooms. The property also includes three storage rooms, one of which is used as a laundry room. The residence additionally offers a heated communal pool, sauna, gym, and various green areas.

A parking space is available for CHF 70,000.- (with the possibility of renting additional parking spaces in the condominium).

REF. 3039

La Residenza A-1020 si trova a Dino, frazione di Lugano - Sonvico.
La posizione permette di vivere immersi nel verde ed in piena tranquillità a pochi minuti di distanza dal centro cittadino.
La zona commerciale e sportiva della Resega e l'accesso all'autostrada A2 distano pochi chilometri e sono facilmente raggiungibili, così come l'ospedale civico, gli istituti scolastici superiori, l'università e i maggiori centri attrattivi e culturali di Lugano. Il contesto è estremamente riservato e rilassante.

In vendita un appartamento di 2,5 locali (A4) con giardino privato, cantina annessa e un posto auto coperto compreso nel prezzo.

Vendibile anche come residenza secondaria.


RIF: 2951

A Montagnola, nel comune di Collina d'Oro e in una zona di villeggiatura stagionale, proponiamo un grazioso monolocale circondato dal verde e con vista lago panoramica.

L'appartamento é composto da un locale principale, un bagno con doccia e un vano in cui trovano posto la lavatrice e il boiler.

Il balcone può accogliere un tavolino, piacevole spazio per una colazione con vista sul golfo di Agno.

Fra le dotazioni: aria condizionata, videocitofono, porta blindata. E' disponibile un posto auto esterno coperto (35'000 fr.).

Acquistabile anche come residenza secondaria, questo immobile si presta bene come investimento da reddito: sia per affitti a media-lunga scadenza sia per affitti brevi.

RIF. 2939
_________________________________________________

In Montagnola, in the municipality of Collina d'Oro and in a seasonal resort area, we offer a charming studio apartment surrounded by greenery and with a panoramic lake view.

The apartment consists of a main room, a bathroom with shower and a room where the washing machine and boiler are located.

The terrace can accommodate a small table, an excellent space for a breakfast overlooking the Gulf of Agno.

Among the features: air conditioning, video intercom, armored door. A covered outdoor parking space is available (35,000 fr.).

Also purchasable as a secondary residence, this property is well suited as an income investment: both for medium-long term rentals and for short-term rentals.

REF. 2939