Benvenuti dove inizia il vostro nuovo capitolo

Nelle immediate vicinanze di Lugano, all'interno di un complesso residenziale di nuovissima costruzione, proponiamo quattro moderne ville a schiera con giardino. Le ville sono realizzate con materiali e finiture di qualità, dotate di termopompa e impianto fotovoltaico da 5,5 kW e disposte su due livelli abitativi oltre ad un piano interrato:

piano terra: zona living con cucina a vista, bagno ospiti e accesso al giardino privato
piano superiore: tre camere da letto, di cui una con bagno privato, secondo bagno
piano interrato: locale hobby, cantina, lavanderia, locale tecnico

Un'opportunità per chi ricerca una proprietà con un ottimo rapporto qualità/prezzo, sostenibile, in una posizione privilegiata e tranquilla.

Acquistabili anche come residenza secondaria.

Per dettagli consultare i seguenti link:

VILLA N. 2 - CHF 1'290'000.-
https://www.lecolline.ch/i-1993-vendita-casa--villa-cadempino/
____________________________________________________

VILLA N. 3 - CHF 1'290'000.-
https://www.lecolline.ch/i-1994-vendita-casa--villa-cadempino/
____________________________________________________

VILLA N. 5 - CHF 1'310'000.-
https://www.lecolline.ch/i-1995-vendita-casa--villa-cadempino/
____________________________________________________

VILLA N. 6 - CHF 1'220'000.-
https://www.lecolline.ch/i-1996-vendita-casa--villa-cadempino/

___________________________________________________________________________

In the immediate vicinity of Lugano, within a newly built residential complex, we offer four modern terraced villas with gardens. The villas are built with quality materials and finishes, equipped with a heat pump and a 5.5 kW photovoltaic system, and spread over two levels plus a basement.


Ground floor: living area with open kitchen, guest bathroom and access to the private garden
Upper floor: three bedrooms, one with private bathroom, second bathroom
Basement: hobby room, cellar, laundry room, utility room


An opportunity for those seeking a sustainable, value-for-money property in a prime, quiet location.


Also available for purchase as a secondary residence.


For details, see the following links:


VILLA N. 2 - CHF 1,290,000.-
https://www.lecolline.ch/i-1993-vendita-casa--villa-cadempino/
____________________________________________________


VILLA N. 3 - CHF 1,290,000.-
https://www.lecolline.ch/i-1994-vendita-casa--villa-cadempino/
____________________________________________________


VILLA N. 5 - CHF 1,310,000.-
https://www.lecolline.ch/i-1995-vendita-casa--villa-cadempino/
____________________________________________________


VILLA N. 6 - CHF 1,220,000.-
https://www.lecolline.ch/i-1996-vendita-casa--villa-cadempino/

Splendido appartamento di 3,5 locali con magnifica vista lago.

La proprietà si trova a Figino, in una posizione di grande prestigio, all'interno di un piccolo condominio molto riservato e principalmente adibito a case di vacanza.

Il soggiorno é ampio e luminoso e la cucina rimane separata. Le grandi vetrate del living offrono un panorama spettacolare.
La zona notte comprende una camera con bagno doccia e una master bedroom con bagno privato.

Impreziosisce questa proposta immobiliare la terrazza coperta, caratterizzata da grandi arcate in pietra e un piccolo giardino privato.

Il complesso residenziale dispone di una favolosa darsena privata con accesso diretto al lago, ideale per vivere appieno il periodo estivo rimanendo all'interno di un ambiente tranquillo.

Questo appartamento rappresenta un'opportunità ideale sia come residenza primaria che come casa vacanza.

Si aggiunge un posto auto in garage a CHF 80'000.-

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Beautiful 3.5 room apartment with magnificent lake view.

The property is located in Figino, in a very prestigious position, inside a small and very private condominium mainly used as holiday homes.

The living room is large and bright and the kitchen remains separate. The large windows of the living room offer a spectacular view.
The sleeping area includes a bedroom with en suite shower room and a master bedroom with private bathroom.

This property proposal is enhanced by the covered terrace, characterized by large stone arches and a small private garden.

The residential complex has a fabulous private dock with direct access to the lake, ideal for fully enjoying the summer period while remaining within a peaceful environment.

This apartment represents an ideal opportunity both as a primary residence and as a vacation home.

A parking space in the garage is added for CHF 80,000.-

Casa a Vezia

Abitazione indipendente, ristrutturata parzialmente nel 2016, dotata di aria condizionata e giardino privato.
L'immobile si sviluppa su due livelli ed è così composto:

Piano superiore:
• 2 camere da letto
• 1 salotto
• 1 cameretta
• 1 cucina abitabile
• 1 bagno

Piano inferiore:
• 3 stanze
• 1 bagno
• 1 locale tecnico/ripostiglio/cantina
• 1 lavanderia


Caratteristiche tecniche:
• Anno di costruzione: 1960 (ristrutturata parzialmente nel 2016)
• Riscaldamento: termosifoni
• Combustibile: gas metano
• Infissi: doppio vetro con telaio in legno
• Fibra ottica disponibile

Ulteriori dettagli:
La ristrutturazione, ultimata a fine 2016, ha riguardato il rifacimento completo delle opere interne, degli impianti elettrico e idrico, dell'impianto di aria condizionata, dell'allaccio al gas, dei due bagni (uno per piano), dei pavimenti e delle pareti, oltre alla bonifica dell'amianto.
Volume: circa 700 m³.
La casa è abitabile da subito e offre la possibilità di ampliamento con un nuovo progetto, disponendo di ulteriori 100 m² circa edificabili.


RIF: 3064
________________________________________________________________________________________________________


House in Vezia

Detached property, partially renovated in 2016, equipped with air conditioning and a private garden.
The house is arranged over two levels and is composed as follows:
Upper floor:

• 2 bedrooms
• Living room
• Small bedroom
• Eat-in kitchen
• Bathroom

Lower floor:

• 3 rooms
• Bathroom
• Technical/storage room / cellar
• Laundry room

Technical features:

• Year of construction: 1960 (partially renovated in 2016)
• Heating: radiators
• Fuel: natural gas
• Windows: double glazing with wooden frames
• Fiber optic available

Additional details:
The renovation, completed at the end of 2016, included the complete refurbishment of the interiors, electrical and plumbing systems, installation of air conditioning, gas connection, renovation of both bathrooms (one on each floor), new floors and wall finishes, as well as asbestos removal.
Volume: approx. 700 m³.
The house is ready to move into and offers the possibility of an extension of about 100 m² with a new project.

REF : 3064