Benvenuti dove inizia il vostro nuovo capitolo

Per chi desidera spazio, privacy e qualità abitativa, in una nuova residenza di alto standing.
La distribuzione interna è particolarmente funzionale: ampia zona giorno con affaccio su giardino, camera matrimoniale con bagno, cabina armadio e affaccio sul giardino posteriore, due ulteriori camere, secondo bagno e lavanderia.
L'intero complesso si distingue per l'architettura contemporanea, l'elevata efficienza energetica e le dotazioni tecniche d'avanguardia: pompa di calore, fotovoltaico, domotica, riscaldamento e raffrescamento a pavimento.
Acquistabile anche come residenza secondaria.

Posteggi interni CHF 55.000.-
Posteggi esterni CHF 25.000.-

RIF. 3095
____________________________________________________________________

For those seeking space, privacy, and quality living in a new, high-end residence.
The interior layout is particularly functional: a large living area overlooking the garden, a master bedroom overlooking the rear garden with bathroom and walk-in closet, two additional bedrooms, a second bathroom, and a laundry room.

The entire complex stands out for its contemporary architecture, high energy efficiency, and cutting-edge technical features: heat pump, photovoltaic panels, home automation, and underfloor heating and cooling.
Also available for purchase as a secondary residence.

Internal parking spaces CHF 55,000.-
Outdoor parking CHF 25,000.-

REF. 3095

Un appartamento dal design accurato, per chi ricerca stile nell'abitare.
All'ultimo piano, di fronte all'Università, questa proprietà è stata integralmente ristrutturata nel 2020 con materiali di qualità e un layout che ha ottimizzato gli spazi in modo eccellente. Soggiorno con zona living e pranzo/cucina con accesso all'ampia balconata vivibile che corre lungo tutto il lato principale dell'appartamento. Camera padronale con bagno privato con doccia, ulteriori due camere, secondo bagno e bagno di servizio. Colonna lavasciuga privata e aria condizionata in ogni stanza. L'immobile viene venduto completo di arredi che sono stati studiati su misura e mantengono una continuità di stile in tutto l'appartamento.
Sono inclusi una cantina e un solaio.
Disponibili un garage e un posto auto esterno (CHF 100'000).

Acquistabile anche come residenza secondaria.

RIF. 3013
________________________________________________________

An apartment with an accurate design, for those seeking style in living.
On the top floor, facing the University, this property was completely renovated in 2020 with quality materials and a layout that has
optimized the spaces excellently. Living room with living area and dining/kitchen with access to the large livable balcony that runs along the entire main side of the apartment. Master bedroom with private bathroom with shower, two further bedrooms, second bathroom and service bathroom. Private washer dryer column and air conditioning in every room. The property is sold complete with furnishings that have been tailor-made and maintain a continuity of style throughout the apartment.
A cellar and an attic are included.
A garage and an outdoor parking space available (CHF 100,000).

Also available for purchase as a secondary residence.

REF. 3013

Villa Elba, con i suoi 3 appartamenti con accesso diretto al mare, giardino e piscina privata è la vacanza esclusiva che stavi cercando.

La posizione incantevole nel nord-ovest dell'isola garantisce massima privacy unita ad un incontro spettacolare con la natura.

Questa residenza offre ai suoi ospiti tre differenti tipologie di appartamenti, arredati con cura e con dotazione completa (lavastoviglie, lavatrice, televisore etc.) E gli ampi terrazzi con vista sul mare permettono di organizzare grigliate all'aria aperta.

Ad ogni appartamento sono riservati due posti auto coperti.


Appartamento A
Disposto su due piani, 160 mq

Piano terra:
camera con due letti e possibilità d'ingresso dal giardino
cucina
soggiorno separato dalla cucina
1 bagno con doccia
porticato aperto

Piano superiore:
1 camera (vista mare) per 2 persone
1 camera (vista mare) per 3 persone
1 bagno
1 camera per 3 persone
1 bagno con doccia

Appartamento B
Disposto su un piano, 100 mq

3 camere con 2 letti ognuna
1 divano letto
cucina
soggiorno separato dalla cucina
3 bagni con doccia
ampia terrazza con zona barbecue

Appartamento C
Disposto su un piano, 110 mq

3 camere con 2 letti ognuna
1 divano letto
Cucina
soggiorno separato dalla cucina
2 bagni con doccia + 1 bagno
2 terrazze vista mare

RIF 3081
________________________________________________________

Villa Elba, with its three apartments with direct sea access, garden, and private pool, is the exclusive vacation you've been looking for.

The enchanting location in the northwest of the island guarantees maximum privacy combined with a spectacular encounter with nature.

This residence offers its guests three different types of apartments, carefully furnished and fully equipped (dishwasher, washing machine, television, etc.). The large terraces overlooking the sea allow for outdoor barbecues.

Each apartment has two covered parking spaces.

Apartment A
Arranged on two floors, 160 m2

Ground floor:
room with two beds and possibility of entrance from the garden
Kitchen
living room separate from the kitchen
1 bathroom with shower
open porch

Upper floor:
1 bedroom (sea view) for 2 people
1 bedroom (sea view) for 3 people
1 bathroom
1 room for 3 people
1 bathroom with shower


Apartment B
Arranged on one floor, 100 sq m

3 bedrooms with 2 beds each
1 sofa bed
Kitchen
living room separate from the kitchen
3 bathrooms with shower
large terrace with barbecue area


Apartment C
Arranged on one floor, 110 sq m

3 bedrooms with 2 beds each
1 sofa bed
Kitchen
living room separate from the kitchen
2 bathrooms with shower + 1 bathroom
2 terraces overlooking the sea

REF 3081